Prevod od "sul libro" do Srpski


Kako koristiti "sul libro" u rečenicama:

Erano una famiglia della malavita locale con alcuni poliziotti sul libro paga.
Bili su lokalna kriminalna obitelj sa nekim p.D. na platnoj listi.
Stava là come un fantasma, come quelli sul libro di sciene'e.
I tada je stajao kao duh, ko oni iz knjige iz fizike.
Tu eri sul libro paga di mio padre, il suo uomo all'interno del dipartimento.
Otac te plaèao, bio si mu veza u policiji.
E, per inciso, quando arriveremo a Pechino, non sarà più sul libro paga.
Usput reèeno, kad doðemo u Peking, otpuštena si.
Insomma, non ero solo sul libro paga di hammerson, sai?
Нисам само Хамерсонов службеник. О чему брбљаш?
Questi sono altri due sul libro paga di Manning.
Ovo su jos dve osobe na Manningovoj listi.
Quando sei sul libro paga di Clay, ogni cosa tu abbia in mano e' un attrezzo pericoloso.
Кад те Клеј плаћа, онда је све у твојим рукама алат.
Fammi indovinare: sul libro c'è un incantesimo.
Da pogodim, knjiga u sebi sadrži èaroliju.
Sul libro mastro c'è scritto che sono vuoti, ma non tutti lo sono.
Oznaèeni su kao prazna u zapisima, ali nisu sva prazna.
Stavamo decodificando un file con i nomi di chiunque fosse sul libro paga di Dubaku.
Bili smo u sred dešifrovanja popisa na kom su se nalazili svi koje je podmitio Dubaku.
Beh, sul libro c'e' scritto che ho passato tutto il giorno in giro sull'Impala, quindi vado a parcheggiarla.
Knjiga kaže da æu se voziti cijeli dan u Impali. Dakle, idem je parkirati.
Dopo che sono stato avvelenato, ho pensato, sai, tipi come noi potrebbero magari avvalersi di uno specialista sul libro paga.
Pošto sam bio otrovan, shvatio sam, da momci kao mi Treba da imaju specijalistu na platnom spisku.
SAMCRO ha la polizia sul libro paga, ha la citta' in tasca.
Sam Crow ima policiju na platnom spisku, ima ovaj grad u džepu.
ma abbiamo trovato del sangue sul libro.
Ali, našli smo krv u knjizi.
E' sul libro paga di Jimmy?
Je li on na Jimmyjevoj platnoj listi?
Non e' sul libro nero del tuo amico?
Zar nije u prijateljevoj crnoj knjižici?
Ho notato che sul libro non c'è niente sulle furie buie.
Hej, sluèajno sam primijetio da u knjizi nema ništa o Noænim Bjesovima.
Da cio' che sapevo, eri sul libro paga di Clay Morrow.
Koliko znam, ti si na platnom spisku Kleja Moroua.
Al professor Reese e' piaciuta la relazione di Jack sul libro.
Gðici Riz se svideo Džekov referat.
Sig. Voss, sul libro c'è scritto che la penicillina è stata la più grande scoperta biologica del XX secolo.
Gospodine Voss, u našoj knjizi piše da otkriće, penicilina je bilo najvažnije biološko otkriće, 20-tog vijeka.
E' stato identificato come Sebastien Boucher, un ex mercenario della legione straniera sul libro paga di Matlock dal rapimento di Evans.
Identificiran je kao Sebastien Boucher, bivsi legionar koji je bio kod Matlock'a na platnoj listi od otmice Evans'a.
Se rintracciassimo gli uomini sul libro paga di Elias, potrebbero portarci dritti da lui.
Ako budemo pratili èovjeka koji je na Eliasovoj platnoj listi, možda nas on odvede ravno do njega.
Quest'uomo non ha tutti i poliziotti sul libro paga.
Ti ljudi ne posjeduju svakog policajca.
Walker era sul libro paga dell'HR, e aveva un movente per l'omicidio di Zambrano.
Pretpostavljam da æe sada sud odluèiti šta je najbolje za njega. Zdravo, Džon.
Può darsi che lavori per Lancaster, ma è sul libro paga di Hostetler.
Možda radi za Sam Lancaster-a, ali je na Hostetler-ovom platnom spisku.
Il sergente è l'unico che non è sul libro paga di Block?
Zar si ti jedini ovde koga Blok ne plaæa?
E non solo sulla copertina... appare circa 15 volte sul libro!
I ne samo poklopac. Ne. 15 puta širom knjizi.
Le stampano sul libro di cui ti ho parlato.
Онда то објаве у књизи, причао сам о томе.
Un po' come i nostri Ranger, solo che loro ogni tanto finiscono sul libro paga dei cartelli.
Nešto kao naši rendžeri, samo što su neki završili na platnom spisku kartela.
Loro dicono che l'antidroga li ha sul libro paga.
Ne znam na koga misliš. Stvarno? Zašto su onda na D.E.A. platnoj listi?
Era stanco di lavorare con un pubblico ministero sul libro paga di Maguire.
Valjda se umorio od rada sa tužiocima na Mekgvajerovoj platnoj listi.
Il detective Marconi... e' sul libro paga del signor Pope.
Detektiv Markoni je potrèko g. Poupa.
Ha sul libro paga lo sceriffo e gli agenti della Blackstone.
Podmitio je šerifa i zaposlio agente Blekstonea.
Ma se vinciamo, il mio studio sarà per sempre sul libro paga della Rand.
Ali ako pobedimo, moja firma postaje stalni pratilac Renda.
Ma molti le hanno provate, e in cinque giorni abbiamo finito con 54 pagine di commenti sul libro dei visitatori, e ci è stato detto dai curatori del museo che non avevano mai visto un tale afflusso.
No, mnogi ljudi su odlučili da probaju, i nakon 5 dana projekcije imali smo 54 strane komentara u knjizi utisaka, i kustosi su nam rekli da ikada nisu videli takve izlive emocija.
3, 000 dipendenti. Egli tenne ognuno di loro sul libro delle paghe.
Svakog je zadržao na platnom spisku.
Pranav gira la pagina del libro e può vedere ulteriori informazioni sul libro -- commenti dei lettori, qualche commento del suo critico preferito, eccetera.
Pranav okreće stranice knjige i može videti dodatne informacije o knjizi - komentare čitaoca, informacije koje je dao njegov omiljeni kritičar itd.
3.8151190280914s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?